Séance baignade dans les eaux limpides de la Dordogne au coeur de l'été, avec en fond, un canoë et une gabarre remplie de touristes, au pied de la cité médiévale de Beynac-et-Cazenac; une photographie prise en aval du village classé.